Democratic Maine governor vetoes first US state freeze on new datacenters

OpenAI's chatbot has some weird linguistic tics in Chinese that are driving users crazy.

The pushback comes after the local government in Newburgh, a town of roughly 1,500 people, shared a new town logo on social media asking for feedback, admitting that it was made using AI.

Also in today’s newsletter: a new company seeks to tackle the power constraints on European data centre growth

Partnership between top startup DeepL and Amazon comes amid concern about Silicon Valley’s monopoly over digital infrastructure AI companies in Europe risk losing their world-leading status in the field of machine translation, industry figures have said, after the decision by one of the continent’s leading startups to partner with Amazon’s cloud computing division provoked alarm. While businesses in the EU have generally lagged behind the US and China in AI adoption, a small group of European companies have cornered the global market for high-quality machine translations for professional use. Continue reading...

While some are using AI to tailor programs better suited to their needs, others warn ‘it can be wrong, confidently so’ People have mixed feelings about AI. While many people regularly use it – 62% in the US and 69% in the UK – trust in the technology is low. In the US, only 26% of people have a positive view of AI, according to one NBC poll, and in the UK, 78% say they worry about negative outcomes from AI. So it is perhaps no surprise that readers’ responses to our callout about AI and fitness were varied. Some said they rely on AI to shape their workouts and diets while others said they refuse to use it at all because of its impact on the economy and the environment. And many were somewhere in between – they found it a useful tool, but were less than thrilled about the technology’s impact overall. Continue reading...

If you bought an iPhone 15 or 16 in the US, you could be set to pocket up to $95 per device as Apple settles class-action lawsuit.

Apple has agreed to pay $250 million to settle a class action lawsuit that accused it of misleading customers about the availability of its Apple Intelligence features. The proposed settlement would apply to people in the US who purchased all models of the iPhone 16 and the iPhone 15 Pro between June 10th, 2024 and March 29th, 2025. The settlement will resolve a 2025 lawsuit, alleging Apple's advertisements created a "clear and reasonable consumer expectation" that Apple Intelligence features would be available with the launch of the iPhone 16. The lawsuit claimed Apple's products "offered a significantly limited or entirely absent version … Read the full story at The Verge.

Agreements with Microsoft, Google DeepMind and xAI focus largely on recognizing cybersecurity, biosecurity and chemical weapons risks The US government has struck deals with Google DeepMind, Microsoft and xAI to review early versions of their new AI models before they are released to the public. The Center for AI Standards and Innovation (CAISI), part of the US Department of Commerce, announced the agreements on Tuesday, saying the review process would be key to understanding the capabilities of new and powerful AI models as well as to protecting US national security. These collaborations will help the federal government “scale (its) work in the public interest at a critical moment”, the agency said in a press release. Continue reading...