Lost in Translation: How AI Exposes the Rift Between Law and Logic - TrendCloud